文科各学院、研究院、研究中心：

为支撑学校“双一流”建设，扩大我校哲学社会科学研究的国际学术影响力。根据云南大学一流大学建设实施方案，启动一流大学建设“优秀著作外译”项目，现将申报有关事项通知如下：

一、项目宗旨

在全校范围内征集优秀著作40部，统一组织翻译、出版，扩大我校哲学社会科学研究的国际学术影响力。

二、申报要求

（一）申报范围：我校文科教师以云南大学名义出版的优秀著作，论文集、教材、资料汇编、工具书等不在申报之列，字数不少于20万字，每人限报2本。

（二）著作需坚持正确的政治方向、学风严谨、文字精炼、标注规范，具有重要的学术价值，无意识形态问题。

（三）著作以个人学术专著为主，多人合作完成的须以第一作者名义申报。

（四）申请人必须是著作权人，且著作权不存在任何知识产权争议，不得抄袭和剽窃他人研究成果，做到文责自负。

三、申报工作安排

（一）请各文科学院、研究院、研究中心高度重视此项工作，认真组织并于7月21日前报送著作原件2本、《优秀著作外译项目申报表》（附件1）纸质一式3份和《学院优秀著作外译项目申报清单》（附件2，加盖公章）1份至明远楼350室。

（二）社科处将组织专家对著作进行遴选并公示，择优翻译出版。

（三）优秀著作的翻译及出版工作由社科处统一对接翻译机构和出版机构，并负责相关费用。

（四）优秀著作译著的版权归原著作者和出版社所有。

联 系 人：常志伟、何瓦特

联系电话：65036376、65032648

附件：1.   优秀著作外译项目申报表.doc

2.   优秀著作外译项目学院申报清单.xls

                                         社会科学处 

                                       2018年7月10日